-
1 survivability and vulnerability
Военный термин: живучесть и уязвимость (СО)Универсальный англо-русский словарь > survivability and vulnerability
-
2 S/V
S/V, survivability and vulnerability————————SV; S/V, space vehicleкосмический аппарат, КАEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > S/V
-
3 survivability and vulnerability
S/V, survivability and vulnerabilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > survivability and vulnerability
-
4 survivability
живучесть
Свойство объекта, заключающееся в способности выполнять хотя бы установленный минимальный объем своих функций при внешних воздействиях, не предусмотренных условиями нормальной эксплуатации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
уязвимость (системы)
1. Состояние безотказной работы при внешнем воздействии и частичных отказах.
2. Свойство системы самостоятельно сохранять работоспособность при внешних воздействиях и частотных отказах.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survivability
-
5 survival capability
живучесть, уязвимость ( системы) -
6 fragility
[frə'dʒɪlɪtɪ]1) Общая лексика: преходящий характер, слабость, хрупкость3) Медицина: ломкость (напр. костей), недолговечность, укороченная продолжительность жизни (напр. эритроцитов), слабость здоровья4) Военный термин: низкая живучесть, уязвимость (оружия)5) Автоматика: малая жёсткость6) Контроль качества: недолговечность, непрочность
См. также в других словарях:
Живучесть объекта — его способность к сохранению работоспособности в условиях внешних воздействий со стороны окружающей среды, выходящих за пределы нормальных условий эксплуатации, на которые был рассчитан объект. Среди внешних воздействий можно выделить особый… … Словарь черезвычайных ситуаций
Уязвимость — параметр, характеризующий возможность нанесения описываемой системе повреждений любой природы теми или иными внешними средствами или факторами. Уязвимость неразрывно связанна с характеристикой «живучесть». См. также: Уязвимость (компьютерная… … Википедия
Боевая живучесть (летательных аппаратов) — Боевая живучесть (БЖ) способность летательного аппарата (ЛА) выполнять поставленную боевую задачу в условиях огневого противодействия противника. Является антиподом уязвимости и достигается использованием живучих при боевых повреждениях… … Википедия
Т-90 — Т 90А на репетиции Парада в честь 67 ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне … Википедия
TAB-71 — БТР 60ПБ БТР 60П Классификация бронетранспортёр Боевая масса, т … Википедия
Комбинированная броня — Т 64 первый в мире серийный танк с комбинированной бронёй Комбинированная броня, реже многослойная броня или композитная броня от англ. composite armour тип брони, состоящий из двух и … Википедия
БТР-60 — … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники
Принципы и устройство подводной лодки — Принципы действия и устройство подводной лодки рассматриваются вместе, так как они тесно связаны. Определяющим является принцип подводного плавания. Отсюда, основные требования к ПЛ это: выдерживать давление воды в подводном положении, то есть… … Википедия
Авианосец — У этого термина существуют и другие значения, см. Авианосец (причёска) … Википедия
Операция «Перекрёстки» — Эту страницу предлагается переименовать в Операция «Перекрёсток». Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/7 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
